Vol. 2 No 1 (2024): Volume 2 Numéro 1-Thème Traduction et Multiculturalisme-Revue CDLC-Algérie-Juin 2024-
Résumé : Le premier numéro du volume 2 de la revue CDLC, consacré au thème «Traduction et Multiculturalisme », est coordonné par le regretté Denis LEGROS, Professeur émérite de l’Université de Paris 8, France, et le Dr Khaled OCHI, de l'Université de Sousse, Tunisie. Ce numéro rend hommage à la mémoire du Pr. ém. Denis LEGROS, dont l’apport à la recherche en traduction et en multiculturalisme demeure impérissable. Le thème « Traduction et Multiculturalisme », exploré dans ce numéro, examine en profondeur les diverses dimensions et implications de la traduction dans des contextes de diversité culturelle. Les contributions, sous forme d'articles, d'entretiens ou de comptes rendus critiques, mettent en évidence les défis et les opportunités liés à la traduction dans un monde de plus en plus interconnecté et diversifié. Ces travaux englobent des domaines connexes tels que la linguistique et la littérature, contribuant ainsi à une compréhension enrichie du multiculturalisme et de son impact sur les pratiques langagières. Mots-clés : traduction ; multiculturalisme ; entretiens ; domaines ; contextes.